| Antecedentes de la Encuesta: Los planes del CCL por el año 2006 incluyeron este evento con el motivo de crear un dialogo entre sus miembros. Se hizo una encuesta postal enviada a 103 personas en la lista de membresía para solicitar su opinión para ayudar la CCL crear una red de contactos valiosa para su negocio y digna de su tiempo. Los respondientes calificaron las preguntas en una escala de 1-5 (cinco el más alto). |
Survey Background: The LCC’s plans for 2006 included this event to create a dialogue among its members. A postcard survey was carried out and sent to 103 people on the membership list to seek their feedback to help the LCC create a networking event valuable for its members and their business and worthy of their time. Respondents rated questions on a scale of 1-5 (five the highest). |
| Resultados: |
Results: |
| La encuesta tuvo 23 respondientes por un ratio de 20% que se considera confiable. Las respuestas por idioma: 48% en Español; 35% en Ingles y 17% Bilingües |
The survey had 23 respondents, 20% rate that is considered reliable. Responses by language: in 48% in Spanish; 35% in English;
17% Bilingual |
| 1. ¿Interés de reunirse con otros dueños de negocios? Respuestas promedio = 4.5 |
1. Interest to network with other business owners? Response average = 4.5 |
| 2. ¿Reunirse en los negocios de los miembros? Respuestas promedio = 4.1 |
2. Meet at member’s place of business?
Response average = 4.1 |
| 3. ¿Mejor tiempo para reunirse?
41% Mañana 7% Mediodía 52% Noche |
3. Best time to meet
41% Morning 7% Noon 52% Evening |
| 4. ¿Que día es el mejor?
32% Martes; 21% Miércol.; 26% Jueves |
4. What is the best day?
32% Tues.; 21% Wed.; 26% Thurs. |
| 5. ¿Frecuencia?
0% Semanal 89% Mensual 11% Trimestral |
5. Frequency?
0% Weekly 89% Monthly 11% Quarterly |
| 6. ¿Que hora es la mejor? 41% AM 59% PM |
6. What is the best time? 41%AM 59%PM |
| 7. ¿Objetivo? 45% Hacer conexiones
20% Social 35% Educativo |
7. Objective? 45% Make connections
20% Social 35% Educational |
| Análisis y Recomendaciones por la CCL de considerar: |
Analysis and Recommendations for the LCC to consider: |
- Preocuparse en el largo plazo comunicar en ambos idiomas, Español e Ingles.
- La encuesta reconfirma el interés de los miembros de hacer enlace con otros dueños de negocios (4.5%) en su sitio (4.1%). La CCL debe continuar promoviendo y celebrando los encuentros de enlace, especialmente entre los miembros de la CCL y en el sitio de sus negocios.
- Por la conveniencia de los miembros, los eventos de enlace deben celebrarse:
- Mensualmente
- Alternativamente- en la noche y en la mañana. En las pláticas informales se entiende que las horas mejores son 8- 9:30AM y 5- 6:30PM
- Día- Martes o Jueves
- Establecer los siguientes objetivos claves de las reuniones y diseñar los eventos en conformidad. El orden de prioridad:
- Enlace y hacer conexiones
- Educación (capacitación profesional)
- Social
|
- Strive in the long term to communicate in both Spanish and English.
- Survey validates members’ interest to network with other business owners (4.5%) at their site (4.1%). The LCC should continue to promote and hold network encounters, especially with other LCC members in their place of business.
- For members’ convenience, the network events should be held:
- Monthly
- Alternatively- evenings and mornings. Informal discussions indicate that the best hours are 8- 9:30AM and 5– 6:30PM
- Day- Tuesday or Thursday
- Set the following as the key meeting objectives and design the event accordingly. In order of priority:
- Networking and making connections
- Education (professional development)
- Social
|
